{"id":2195,"date":"2024-12-28T17:22:15","date_gmt":"2024-12-28T16:22:15","guid":{"rendered":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/?p=2195"},"modified":"2026-11-05T09:27:52","modified_gmt":"2026-11-05T08:27:52","slug":"polerowanie-wlosow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/","title":{"rendered":"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest i co daje?"},"content":{"rendered":"\n<p>Na czym polega polerowanie w\u0142os\u00f3w? Jakie efekty mo\u017cna przy jego pomocy uzyska\u0107? Jak d\u0142ugo si\u0119 one utrzymuj\u0105? Ile kosztuje polerowanie w\u0142os\u00f3w? Czy istniej\u0105 jakie\u015b przeciwwskazania do zabiegu? Czy mo\u017cna wykona\u0107 polerowanie w\u0142os\u00f3w w domu? Wyja\u015bniamy!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest?\">Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zabieg polerowania w\u0142os\u00f3w polega na usuni\u0119ciu zniszczonych fragment\u00f3w w\u0142os\u00f3w na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci, przede wszystkim rozdwojonych ko\u0144c\u00f3wek. Polerowanie w\u0142os\u00f3w odbywa si\u0119 z udzia\u0142em specjalnego urz\u0105dzenia zwanego SplitEnder, kt\u00f3re identyfikuje rozdwojone lub poszarpane ko\u0144c\u00f3wki i na tej podstawie skraca w\u0142osy o nieznaczn\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107, co jednak przywraca w fryzurze zdrowy wygl\u0105d.<\/p>\n\n\n\n<p>Fachowo wykonane polerowanie w\u0142os\u00f3w jest w stanie usun\u0105\u0107 nawet 90% rozdwojonych ko\u0144c\u00f3wek. Ze wzgl\u0119du na regularne <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/jak-prawidlowo-suszyc-wlosy\/\">suszenie w\u0142os\u00f3w suszark\u0105<\/a>, negatywny wp\u0142yw s\u0142o\u0144ca i innych czynnik\u00f3w zewn\u0119trznych, a tak\u017ce choroby w\u0142os\u00f3w i sk\u00f3ry g\u0142owy, nawet <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/swiadoma-pielegnacja-wlosow\/\">\u015bwiadoma piel\u0119gnacja w\u0142os\u00f3w<\/a> nie zawsze jest w stanie uchroni\u0107 ich w\u0142a\u015bcicielk\u0119 przed cho\u0107by drobnymi niedoskona\u0142o\u015bciami.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradycyjne przycinanie ko\u0144c\u00f3wek wzmacnia pasma, ale polerowanie w\u0142os\u00f3w pozwala wykona\u0107 to bardziej precyzyjnie i wy\u0142\u0105cznie na kosmykach, kt\u00f3re rzeczywi\u015bcie tego wymagaj\u0105. Dlatego zabieg polerowania w\u0142os\u00f3w doceniaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c kobiety, kt\u00f3re aktualnie zapuszczaj\u0105 d\u0142u\u017csz\u0105 fryzur\u0119. Jego efekty s\u0105 naprawd\u0119 imponuj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 efekty:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usuni\u0119cie rozdwojonych ko\u0144c\u00f3wek na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci w\u0142os\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>L\u015bni\u0105ca i g\u0142adka <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/tafla-na-wlosach\/\">tafla na w\u0142osach<\/a>, zw\u0142aszcza w przypadku prostych pasm<\/li>\n\n\n\n<li>Zdecydowana poprawa kondycji w\u0142os\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Przyspieszone tempo wzrostu w\u0142os\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Naturalny wygl\u0105d ko\u0144c\u00f3wek po zabiegu polerowania w\u0142os\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jak przebiega zabieg polerowania w\u0142os\u00f3w?\">Jak przebiega zabieg polerowania w\u0142os\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zamierzasz wykona\u0107 polerowanie w\u0142os\u00f3w po raz pierwszy, odwied\u017a w tym celu do\u015bwiadczonego i zaufanego fryzjera. W\u00f3wczas zyskasz pewno\u015b\u0107, \u017ce efekty polerowania w\u0142os\u00f3w b\u0119d\u0105 widoczne ju\u017c po pierwszym zabiegu, a pieni\u0105dze zainwestowane w pi\u0119kn\u0105 fryzur\u0119 nie p\u00f3jd\u0105 na marne. Sprawd\u017a, jak przebiega polerowanie w\u0142os\u00f3w w salonie fryzjerskim.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Polerowanie w\u0142os\u00f3w u fryzjera krok po kroku:<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Polerowanie w\u0142os\u00f3w wykonuje si\u0119 na umytych i suchych pasmach. Przed zabiegiem nie powinna\u015b jednak korzysta\u0107 z wyg\u0142adzaj\u0105cej <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/odzywki-do-wlosow\">od\u017cywki do w\u0142os\u00f3w<\/a>. Je\u015bli Twoje w\u0142osy nie s\u0105 idealnie proste, przed zabiegiem fryzjer mo\u017ce zdecydowa\u0107 si\u0119 na wykonanie ich prostowania, bo w ten spos\u00f3b uwidoczni\u0105 si\u0119 rozdwojone i odstaj\u0105ce ko\u0144c\u00f3wki.<\/li>\n\n\n\n<li>W kolejnym etapie w\u0142osy s\u0105 dzielone na r\u00f3wne pasma, na tyle cienkie, aby zmie\u015bci\u0107 si\u0119 w urz\u0105dzeniu.<\/li>\n\n\n\n<li>Teraz fryzjer powoli przesuwa SplitEnder kolejno po ka\u017cdym pa\u015bmie, zaczynaj\u0105c kilka centymetr\u00f3w powy\u017cej nasady. Obci\u0119te ko\u0144c\u00f3wki dostrze\u017cesz prawdopodobnie w pojemniku, w kt\u00f3ry wyposa\u017cone jest urz\u0105dzenie. Przekonasz si\u0119, \u017ce skracanie odbywa si\u0119 zaledwie o kilka milimetr\u00f3w. Bardzo zniszczone pasma mog\u0105 wymaga\u0107 kilkukrotnego powt\u00f3rzenia tej czynno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Na ko\u0144cu specjalista nak\u0142ada na kosmyki wysokiej jako\u015bci od\u017cywcz\u0105 <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/maski-do-wlosow\">mask\u0119 do w\u0142os\u00f3w<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jak wykona\u0107 polerowanie w\u0142os\u00f3w w domu?\">Jak wykona\u0107 polerowanie w\u0142os\u00f3w w domu?<\/h2>\n\n\n\n<p>Polerowanie w\u0142os\u00f3w w domu jest mo\u017cliwe, poniewa\u017c wystarczy wyposa\u017cy\u0107 si\u0119 w odpowiednie urz\u0105dzenie. Dobrej jako\u015bci SplitEnder kupisz za kilkaset z\u0142otych. Je\u015bli nie masz w tej kwestii do\u015bwiadczenia, przynajmniej kilka razy wykonaj polerowanie w\u0142os\u00f3w u fryzjera, podpatruj\u0105c prac\u0119 specjalisty. Nieprawid\u0142owe przygotowanie w\u0142os\u00f3w do zabiegu lub nieumiej\u0119tne u\u017cywanie urz\u0105dzenia mog\u0105 sprawi\u0107, \u017ce zbyt radykalnie skr\u00f3cisz swoje pasma i nie uzyskasz wymarzonego efektu tafli.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/polerowanie-wlosow-986x657.jpg\" alt=\"polerowanie w\u0142os\u00f3w\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Ile kosztuje polerowanie w\u0142os\u00f3w?\">Ile kosztuje polerowanie w\u0142os\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n<p>Polerowanie w\u0142os\u00f3w w salonie fryzjerskim powinno kosztowa\u0107 od 100 do 200 z\u0142. Je\u015bli ko\u0144c\u00f3wki Twoich pasm s\u0105 naprawd\u0119 zniszczone, zdecydowanie warto rozwa\u017cy\u0107 przynajmniej jedno powt\u00f3rzenie zabiegu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/polerowanie-wlosow.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 ile si\u0119 utrzymuje?\">Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 ile si\u0119 utrzymuje?<\/h2>\n\n\n\n<p>Efekt polerowania w\u0142os\u00f3w utrzymuje si\u0119 przez oko\u0142o 3 miesi\u0105ce. Przy odpowiedniej piel\u0119gnacji jest to optymalna przerwa przed kolejn\u0105 wizyt\u0105 u fryzjera. Cz\u0119stsze polerowanie w\u0142os\u00f3w nie jest wskazane.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Czy polerowanie w\u0142os\u00f3w jest zdrowe? Przeciwwskazania do zabiegu \">Czy polerowanie w\u0142os\u00f3w jest zdrowe? Przeciwwskazania do zabiegu<\/h2>\n\n\n\n<p>Fachowo wykonywane polerowanie w\u0142os\u00f3w w odst\u0119pach co 2-3 miesi\u0105ce mo\u017cna uzna\u0107 za ca\u0142kowicie zdrowe i bezpieczne. Nie oznacza to jednak, \u017ce zabieg zawsze b\u0119dzie z\u0142otym \u015brodkiem. W przypadku mocno zniszczonych w\u0142os\u00f3w skr\u00f3cenie ko\u0144c\u00f3wek mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 niewystarczaj\u0105ce i polerowanie w\u0142os\u00f3w nie przyniesie zadowalaj\u0105cych efekt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Opr\u00f3cz tego zabieg polerowania w\u0142os\u00f3w nie jest wskazany dla kobiet, kt\u00f3re zmagaj\u0105 si\u0119 z brakiem obj\u0119to\u015bci fryzury. W\u0142osy mimo g\u0142adkiej tafli mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 bardzo cienkie. Przeciwwskazaniem do zabiegu bywaj\u0105 tak\u017ce niekt\u00f3re choroby sk\u00f3ry g\u0142owy, dlatego w razie w\u0105tpliwo\u015bci, zanim udasz si\u0119 do fryzjera, z konsultuj si\u0119 z dermatologiem lub trychologiem.<\/p>\n\n\n<div class=\"products single-swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"579\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-cycling-by-onlybio-regeneracja-szampon-do-wlosow-i-skory-glowy-250ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.life\/2502-medium_default\/hair-cycling-by-onlybio-regeneracja-szampon-do-wlosow-i-skory-glowy-250ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.life\/2502-app_large\/hair-cycling-by-onlybio-regeneracja-szampon-do-wlosow-i-skory-glowy-250ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair Cycling By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-cycling-by-onlybio-regeneracja-szampon-do-wlosow-i-skory-glowy-250ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-cycling-by-onlybio-regeneracja-szampon-do-wlosow-i-skory-glowy-250ml.html\">Regeneracja szampon do w\u0142os\u00f3w i sk\u00f3ry g\u0142owy 250ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price\"><span class=\"price__integer\">23<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">99&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">23,99\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"339\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-olejek-zabezpieczajacy-koncowki-80ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.life\/4439-medium_default\/hair-in-balance-by-onlybio-olejek-zabezpieczajacy-koncowki-80ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.life\/4439-app_large\/hair-in-balance-by-onlybio-olejek-zabezpieczajacy-koncowki-80ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair In Balance By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-olejek-zabezpieczajacy-koncowki-80ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-olejek-zabezpieczajacy-koncowki-80ml.html\">olejek zabezpieczaj\u0105cy ko\u0144c\u00f3wki 80ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price\"><span class=\"price__integer\">22<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">49&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">14,99\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"1111\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-repair-szampon-regenerujaco-wzmacniajacy-400ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.life\/3826-medium_default\/hair-in-balance-by-onlybio-repair-szampon-regenerujaco-wzmacniajacy-400ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.life\/3826-app_large\/hair-in-balance-by-onlybio-repair-szampon-regenerujaco-wzmacniajacy-400ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair In Balance By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-repair-szampon-regenerujaco-wzmacniajacy-400ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-repair-szampon-regenerujaco-wzmacniajacy-400ml.html\">Repair Szampon regeneruj\u0105co-wzmacniaj\u0105cy 400ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price\"><span class=\"price__integer\">26<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">99&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">17,99\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"1114\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-balnce-by-onlybio-repair-olejek-10w1-20ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.life\/3831-medium_default\/hair-balnce-by-onlybio-repair-olejek-10w1-20ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.life\/3831-app_large\/hair-balnce-by-onlybio-repair-olejek-10w1-20ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair In Balance By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-balnce-by-onlybio-repair-olejek-10w1-20ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-balnce-by-onlybio-repair-olejek-10w1-20ml.html\">Repair Olejek 10w1 20ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price\"><span class=\"price__integer\">7<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">99&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">5,39\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 czy warto?\">Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 czy warto?<\/h2>\n\n\n\n<p>Polerowanie w\u0142os\u00f3w warto poleci\u0107 przede wszystkim posiadaczkom prostych pasm o odpowiedniej obj\u0119to\u015bci, kt\u00f3rym zale\u017cy na uzyskaniu efektu g\u0142adkiej, b\u0142yszcz\u0105cej tafli. Poza tym zabieg przyspiesza wzrost w\u0142os\u00f3w i nadaje im zdrowego wygl\u0105du, wi\u0119c je\u015bli aktualnie zapuszczasz w\u0142osy i zamierzasz podci\u0105\u0107 ko\u0144c\u00f3wki, polerowanie mo\u017ce by\u0107 \u015bwietn\u0105 alternatyw\u0105. Co wa\u017cne, zabieg polerowania w\u0142os\u00f3w mo\u017ce by\u0107 \u0142\u0105czony z wieloma innymi, takimi jak keratynowe prostowanie czy botoks na w\u0142osy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jak dba\u0107 o w\u0142osy po zabiegu polerowania?\">Jak dba\u0107 o w\u0142osy po zabiegu polerowania?<\/h2>\n\n\n\n<p>O tym, jak trwa\u0142e efekty przyniesie polerowanie w\u0142os\u00f3w w du\u017cej mierze zdecyduje ich p\u00f3\u017aniejsza piel\u0119gnacja. Staraj si\u0119 unika\u0107 kosmetyk\u00f3w zawieraj\u0105cych szkodliwe substancje, zw\u0142aszcza szampon\u00f3w posiadaj\u0105cych w sk\u0142adzie detergenty \u2013 SLS i SLES.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli rozdwojone ko\u0144c\u00f3wki to problem, z kt\u00f3rym zmagasz si\u0119 relatywnie cz\u0119sto, pomy\u015bl o zmianie r\u0119cznika do w\u0142os\u00f3w na bardziej delikatny i wykonany z odpowiedniej tkaniny. Gdy istnieje taka konieczno\u015b\u0107 chro\u0144 ko\u0144c\u00f3wki specjalnymi preparatami, takimi jak <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-olejek-zabezpieczajacy-koncowki-80ml.html\">Olejek zabezpieczaj\u0105cy ko\u0144c\u00f3wki Hair In Balance<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce polerowanie w\u0142os\u00f3w pomo\u017ce Ci uzyska\u0107 wymarzony efekt g\u0142adkiej tafli i zregenerowa\u0107 w\u0142osy, ale w przysz\u0142o\u015bci nie b\u0119dzie konieczne zbyt cz\u0119sto dzi\u0119ki \u015bwiadomej piel\u0119gnacji!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozdwojone ko\u0144c\u00f3wki potrafi\u0105 wyra\u017anie pozbawia\u0107 w\u0142osy uroku. Przekonuj\u0105 si\u0119 o tym szczeg\u00f3lnie posiadaczki imponuj\u0105cej tafli prostych pasm, podobnie jak kobiety zapuszczaj\u0105ce w\u0142osy. W ostatnich latach alternatyw\u0105 dla tradycyjnego podcinania ko\u0144c\u00f3wek sta\u0142o si\u0119 polerowanie w\u0142os\u00f3w. Chocia\u017c nazwa zabiegu mog\u0142aby kojarzy\u0107 si\u0119 z kremowaniem lub olejowaniem pasm, w rzeczywisto\u015bci ma on wi\u0119cej wsp\u00f3lnego z subtelnym skr\u00f3ceniem kosmyk\u00f3w przy pomocy specjalnego urz\u0105dzenia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wszystko-o-wlosach-i-nie-tylko"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest i co daje?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 zabieg, dzi\u0119ki kt\u00f3remu pozb\u0119dziesz si\u0119 rozdwojonych ko\u0144c\u00f3wek i uzyskasz efekt g\u0142adkiej tafli! Sprawd\u017a, czy warto!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest i co daje?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 zabieg, dzi\u0119ki kt\u00f3remu pozb\u0119dziesz si\u0119 rozdwojonych ko\u0144c\u00f3wek i uzyskasz efekt g\u0142adkiej tafli! Sprawd\u017a, czy warto!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-28T16:22:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T08:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/polerowane-wlosy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ekipa Onlybio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ekipa Onlybio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/\",\"url\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/\",\"name\":\"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest i co daje?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-28T16:22:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T08:27:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15\"},\"description\":\"Poznaj polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 zabieg, dzi\u0119ki kt\u00f3remu pozb\u0119dziesz si\u0119 rozdwojonych ko\u0144c\u00f3wek i uzyskasz efekt g\u0142adkiej tafli! Sprawd\u017a, czy warto!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest i co daje?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/\",\"name\":\"Blog\",\"description\":\"onlybio.life blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15\",\"name\":\"Ekipa Onlybio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ekipa Onlybio\"},\"url\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/author\/ekipa_onlybio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest i co daje?","description":"Poznaj polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 zabieg, dzi\u0119ki kt\u00f3remu pozb\u0119dziesz si\u0119 rozdwojonych ko\u0144c\u00f3wek i uzyskasz efekt g\u0142adkiej tafli! Sprawd\u017a, czy warto!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest i co daje?","og_description":"Poznaj polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 zabieg, dzi\u0119ki kt\u00f3remu pozb\u0119dziesz si\u0119 rozdwojonych ko\u0144c\u00f3wek i uzyskasz efekt g\u0142adkiej tafli! Sprawd\u017a, czy warto!","og_url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/","og_site_name":"blog","article_published_time":"2024-12-28T16:22:15+00:00","article_modified_time":"2026-11-05T08:27:52+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/polerowane-wlosy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ekipa Onlybio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ekipa Onlybio","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/","url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/","name":"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest i co daje?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-12-28T16:22:15+00:00","dateModified":"2026-11-05T08:27:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15"},"description":"Poznaj polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 zabieg, dzi\u0119ki kt\u00f3remu pozb\u0119dziesz si\u0119 rozdwojonych ko\u0144c\u00f3wek i uzyskasz efekt g\u0142adkiej tafli! Sprawd\u017a, czy warto!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/polerowanie-wlosow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polerowanie w\u0142os\u00f3w \u2013 co to jest i co daje?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#website","url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/","name":"Blog","description":"onlybio.life blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15","name":"Ekipa Onlybio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ekipa Onlybio"},"url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/author\/ekipa_onlybio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2195"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3708,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2195\/revisions\/3708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}