{"id":2582,"date":"2026-01-15T08:15:09","date_gmt":"2026-01-15T07:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/?p=2582"},"modified":"2026-06-22T21:06:30","modified_gmt":"2026-06-22T19:06:30","slug":"fryzura-butterfly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/","title":{"rendered":"Fryzura butterfly cut \u2013 na czym polega i komu pasuje?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Butterfly cut, czyli fryzura gwiazd dodaj\u0105ca w\u0142osom obj\u0119to\u015bci\">Butterfly cut, czyli fryzura gwiazd dodaj\u0105ca w\u0142osom obj\u0119to\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p>Popularno\u015b\u0107 butterfly cut si\u0119ga lat 70. Wystarczy przypomnie\u0107 sobie o \u00f3wczesnych gwiazdach Hollywood jak Farrah Fawcett lub obejrze\u0107 teledyski Abby, aby zauwa\u017cy\u0107, jak prezentuje si\u0119 to ci\u0119cie. Warstwowe strzy\u017cenie polega na pozostawieniu nieco kr\u00f3tszych pasm u g\u00f3ry, stopniowo przechodz\u0105c w d\u0142ugie lub bardzo d\u0142ugie na dole.<\/p>\n\n\n\n<p>Przed pi\u0119cioma dekadami grzywka butterfly, podobnie jak wszystkie kolejne sekcje wywija\u0142y si\u0119 na zewn\u0105trz. Gdy ta metoda strzy\u017cenia wr\u00f3ci\u0142a do \u0142ask w latach 90, przy identycznym ci\u0119ciu warstwy mog\u0142y wywija\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do wewn\u0105trz, a niekoniecznie na zasadzie <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/grzywka-kurtynowa\/\">grzywki kurtynowej<\/a>, czego dobrym przyk\u0142adem jest wykreowany przez Jennifer Aniston wizerunek Rachel w serialu Przyjaciele. W ostatnich miesi\u0105cach, maksymalnie latach, butterfly hair mo\u017cna coraz cz\u0119\u015bciej dostrzec w\u015br\u00f3d influencerek w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, a przez to kolejne w\u0142osomaniaczki dostrzegaj\u0105 urok tej wyj\u0105tkowej fryzury.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Jak powstaje fryzura butterfly?\">Jak powstaje fryzura butterfly?<\/h2>\n\n\n\n<p>Warstwowe ci\u0119cie w\u0142os\u00f3w to do\u015b\u0107 powszechna technika, kt\u00f3ra subtelnie dodaje fryzurze obj\u0119to\u015bci i dynamiki, jednak w przypadku butterfly cut nie ma miejsca na kompromisy. D\u0142ugo\u015b\u0107 poszczeg\u00f3lnych sekcji jest bardzo zr\u00f3\u017cnicowana \u2013 od najkr\u00f3tszych na g\u00f3rze, po bardzo d\u0142ugie u do\u0142u. Niekt\u00f3rzy styli\u015bci uznaj\u0105 fryzur\u0119 na motyla za po\u0142\u0105czenie d\u0142ugich w\u0142os\u00f3w z zaletami klasycznego boba. Nie da si\u0119 ukry\u0107, \u017ce dobry fryzjer potrafi zdzia\u0142a\u0107 cuda przy pomocy butterfly cut. Nawet posiadaczki cienkich i niezbyt g\u0119stych w\u0142os\u00f3w potrafi\u0105 opu\u015bci\u0107 salon fryzjerski z prawdziw\u0105 burz\u0105 efektownych fal na g\u0142owie, jednak nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce utrzymanie obj\u0119to\u015bci i wyrazistej tekstury wymaga\u0107 b\u0119dzie prawdopodobnie codziennej stylizacji.<\/p>\n\n\n<div class=\"products single-swiper-products\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"1116\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.life\/3820-medium_default\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.life\/3820-app_large\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair In Balance By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-volume-odzywka-nawilzajaca-nadajaca-lekkosci-200ml.html\">Volume Od\u017cywka nawil\u017caj\u0105ca, nadaj\u0105ca lekko\u015bci 200ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price\"><span class=\"price__integer\">24<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">99&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">24,99\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"js-product product\">\n            <article class=\"product-miniature js-product-miniature\" data-id-product=\"330\" data-id-product-attribute=\"0\">\n                <div class=\"thumbnail-container\">\n                    <div class=\"thumbnail-top\">\n                        <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-odzywka-humektantowa-200-ml.html\" class=\"thumbnail product-thumbnail\">\n                            <picture>\n                                <img decoding=\"async\" class=\"product-thumbnail--img\" \n                                     src=\"https:\/\/static.onlybio.life\/2921-medium_default\/hair-in-balance-by-onlybio-odzywka-humektantowa-200-ml.png\" \n                                     alt=\"\" \n                                     loading=\"lazy\" \n                                     data-full-size-image-url=\"https:\/\/static.onlybio.life\/2921-app_large\/hair-in-balance-by-onlybio-odzywka-humektantowa-200-ml.png\" \n                                     width=\"1500\" \n                                     height=\"1500\">\n                            <\/picture>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"product-description\">\n                        <p class=\"product-collection-name\">Hair In Balance By ONLYBIO<\/p>\n                        <h2 class=\"product-name\" style=\"margin-top: 0px;\">\n                            <a class=\"product-name--url\" href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-odzywka-humektantowa-200-ml.html\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-odzywka-humektantowa-200-ml.html\">Od\u017cywka humektantowa 200 ml<\/a>\n                        <\/h2>  <div class=\"product-price-and-shipping\"><p class=\"product-price-and-shipping__current-price price\"><span class=\"price__integer\">22<\/span><span class=\"price__division\">,<\/span><span class=\"price__decimal\">49&nbsp;z\u0142<\/span><\/p><div class=\"product-price-and-shipping__omnibus\">\n                                          <span class=\"omnibus--text\">Najni\u017csza cena z 30 dni przed obni\u017ck\u0105:<\/span>\n                                          <span class=\"omnibus--price\">22,49\u00a0z\u0142<\/span>\n                                        <\/div><\/div>\n                        \n                       \n                    <\/div><\/div>\n            <\/article>\n        <\/div>\n    <\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Butterfly cut \u2013 dla kogo fryzura na motyla jest odpowiednia?\">Butterfly cut \u2013 dla kogo fryzura na motyla jest odpowiednia?<\/h2>\n\n\n\n<p>Niemal ka\u017cda kobieta mo\u017ce zdecydowa\u0107 si\u0119 na butterfly cut, co \u015bwiadczy o ogromnej uniwersalno\u015bci tej fryzury. Punktem wyj\u015bcia musz\u0105 by\u0107 jednak d\u0142u\u017csze w\u0142osy, kt\u00f3re da si\u0119 podda\u0107 podzia\u0142owi na sekcje i wyra\u017anemu cieniowaniu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Grzywka butterfly a charakterystyka w\u0142os\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Zdaniem specjalist\u00f3w do fryzury na motyla najlepiej nadaj\u0105 si\u0119 w\u0142osy \u015brednio- i wysokoporowate, poniewa\u017c naj\u0142atwiej wykonuje si\u0119 na nich niezb\u0119dne fale, unosz\u0105c do g\u00f3ry najwy\u017csze sekcje. Niskie pory nie musz\u0105 by\u0107 przeszkod\u0105, by dobry specjalista wykona\u0142 efektowne butterfly cut. Proste w\u0142osy, podobnie jak kr\u0119cone, nie s\u0105 idealnym punktem wyj\u015bcia, ale przecie\u017c na tych pierwszych mo\u017cna wykonywa\u0107 fale nawet domowymi sposobami, za\u015b spr\u0119\u017cynki \u2013 trwale wyprostowa\u0107. Dzi\u0119ki temu butterfly cut to uniwersalna, egalitarna fryzura!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Butterfly hair a kszta\u0142t twarzy<\/h3>\n\n\n\n<p>R\u00f3wnie\u017c kszta\u0142t twarzy nie ma wi\u0119kszego wp\u0142ywu na to, czy w\u0142osomaniaczka b\u0119dzie dobrze prezentowa\u0142a si\u0119 z fryzur\u0105 butterfly. Okr\u0105g\u0142a twarz ulega wyd\u0142u\u017ceniu. Kwadratowa buzia staje si\u0119 bardziej smuk\u0142a wizualnie, je\u017celi grzywka butterfly os\u0142oni faluj\u0105cymi pasmami lini\u0119 \u017cuchwy. Na podobnej zasadzie fale mog\u0105 nieco zamaskowa\u0107 pe\u0142ne policzki. Owalna twarz nabiera dynamiki i smuk\u0142o\u015bci, a wyd\u0142u\u017cona mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 szersza dzi\u0119ki falom wywini\u0119tym na zewn\u0105trz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fryzura-butterfly-986x657.jpg\" alt=\"fryzura butterfly\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fryzura-butterfly.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Butterfly \u2013 fryzura wymagaj\u0105ca stylizacji. Jak u\u0142o\u017cy\u0107 w\u0142osy?\">Butterfly \u2013 fryzura wymagaj\u0105ca stylizacji. Jak u\u0142o\u017cy\u0107 w\u0142osy?<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli fryzura butterfly cut ma jakie\u015b wady, nale\u017cy uczciwie wspomnie\u0107 o konieczno\u015bci jej codziennej stylizacji. Tylko nieliczne w\u0142osomaniaczki z naturalnie falowanymi w\u0142osami maj\u0105 szans\u0119 obudzi\u0107 si\u0119 rano i po kilku ruchach szczotki cieszy\u0107 idealn\u0105 fryzur\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Uk\u0142adamy Butterfly cut krok po kroku:<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>W codziennej stylizacji butterfly cut bardzo wa\u017cne jest odbicie w\u0142os\u00f3w od nasady, zw\u0142aszcza w g\u00f3rnych partiach. Umyte w\u0142osy susz g\u0142ow\u0105 w d\u00f3\u0142 i dodawaj w\u0142osom obj\u0119to\u015bci na koronie przy pomocy okr\u0105g\u0142ej szczotki.<\/li>\n\n\n\n<li>Pozosta\u0142e partie wywi\u0144 przy pomocy szczotki zgodnie z ci\u0119ciem i w\u0142asn\u0105 inwencj\u0105 \u2013 na zewn\u0105trz lub do wewn\u0105trz. Alternatyw\u0105 dla okr\u0105g\u0142ej szczotki s\u0105 wa\u0142ki u\u017cywane zw\u0142aszcza na pasmach przy twarzy i grzywce.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli zale\u017cy Ci na uzyskaniu idealnych i nieco bardziej trwa\u0142ych fal, mo\u017cesz skorzysta\u0107 z lok\u00f3wki o du\u017cej \u015brednicy, zw\u0142aszcza, je\u015bli chcesz wywin\u0105\u0107 w\u0142osy na zewn\u0105trz. Ka\u017cd\u0105 sekcj\u0119 potraktuj oddzielnie zgodnie z ci\u0119ciem. Koniecznie zastosuj preparat chroni\u0105cy pasma przed dzia\u0142aniem wysokiej temperatury, taki jak <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-termoochrona-w-mgielce-150ml.html\">Termochrona w mgie\u0142ce Hair In Balance<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Teoretycznie do utrwalenia fryzury mo\u017cesz u\u017cy\u0107 delikatnego lakieru, ale uczy\u0144 to tylko w ostateczno\u015bci. Na co dzie\u0144 si\u0119gaj po kosmetyki do stylizacji w\u0142os\u00f3w .Chocia\u017c u\u0142o\u017cenie fryzury butterfly cut u wielu w\u0142osomaniaczek wymaga sporo czasu, na szcz\u0119\u015bcie nie jest ono trudne, o ile wcze\u015bniej fryzjer znakomicie wycieniuje poszczeg\u00f3lne sekcje. Je\u017celi nie chcesz rezygnowa\u0107 z d\u0142ugich w\u0142os\u00f3w, ale pragniesz zyska\u0107 wi\u0119cej obj\u0119to\u015bci, tekstury i dynamiki, a jednocze\u015bnie lubisz styl vintage b\u0105d\u017a pod\u0105\u017casz za aktualnymi trendami, butterfly hair to fryzura godna rekomendacji!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"FAQ - Najcz\u0119stsze pytania o fryzur\u0119 butterfly\">FAQ &#8211; Najcz\u0119stsze pytania o fryzur\u0119 butterfly<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak cz\u0119sto butterfly cut wymaga podcinania?<\/h3>\n\n\n\n<p>Efektowny wygl\u0105d fryzury Butterfly Cu polega na wyra\u017anym wyodr\u0119bnieniu poszczeg\u00f3lnych sekcji, co wymaga cz\u0119stego podcinania w\u0142os\u00f3w \u2013 co oko\u0142o 5-8 tygodni. W przeciwnym razie warstwy zaczn\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 wizualnie zlewa\u0107 i strzy\u017cenie straci sw\u00f3j urok. Regularne wizyty u fryzjera s\u0105 zreszt\u0105 wa\u017cne r\u00f3wnie\u017c ze wzgl\u0119du na ochron\u0119 ko\u0144c\u00f3wek przed rozdwajaniem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy butterfly cut wygl\u0105da dobrze na prostych w\u0142osach?<\/h3>\n\n\n\n<p>W przypadku butterfly cut proste w\u0142osy nie stanowi\u0105 najmniejszej przeszkody, pod warunkiem, \u017ce podczas stylizacji nadasz wyra\u017any skr\u0119t poszczeg\u00f3lnym sekcjom. Lekka fala stanowi idealn\u0105 baz\u0119 dla tej fryzury, jednak posiadaczki prostych pas mog\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 r\u00f3wnie wspania\u0142y efekt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy Butterfly cut to ta sama fryzura co Shaggy hair?<\/h3>\n\n\n\n<p>Butterfly cut i <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/shaggy-hair\/\">shaggy hair<\/a> to fryzury, kt\u00f3re bywaj\u0105 ze sob\u0105 mylone, zw\u0142aszcza \u017ce korzenie obu si\u0119gaj\u0105 lat 70. R\u00f3\u017cnica polega na tym, \u017ce w przypadku butterfly cut poszczeg\u00f3lne sekcje tworz\u0105 starannie u\u0142o\u017cone fale, a nie uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 w artystycznym nie\u0142adzie. Je\u015bli chodzi o podobie\u0144stwa, nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce obie fryzury wizualnie dodaj\u0105 w\u0142osom obj\u0119to\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak wzmocni\u0107 efekt Butterfly Cut?<\/h3>\n\n\n\n<p>Obok doskona\u0142ego ci\u0119cia i starannej stylizacji, trzecim elementem sukcesu butterfly cut jest dodawanie w\u0142osom obj\u0119to\u015bci. Opr\u00f3cz suszenia pasm z g\u0142ow\u0105 w d\u00f3\u0142, mo\u017cna to osi\u0105gn\u0105\u0107 za spraw\u0105 odpowiedniego doboru kosmetyk\u00f3w. Wybieraj\u0105c od\u017cywki i maski do w\u0142os\u00f3w, stawiaj na produkty, kt\u00f3re nie pozbawiaj\u0105 ich obj\u0119to\u015bci, na przyk\u0142ad <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/reverse-washing-by-onlybio-bogata-odzywka-humektantowa-200-ml.html\">Bogat\u0105 od\u017cywk\u0119 humektantow\u0105 Reverse Washing<\/a>, kt\u00f3ra nawil\u017ca i od\u017cywia w\u0142osy, ale ich nie obci\u0105\u017ca. Je\u015bli chodzi o mycie, obj\u0119to\u015bci fryzury znakomicie s\u0142u\u017cy <a href=\"https:\/\/onlybio.life\/hair-in-balance-by-onlybio-rypacz-szampon-intensywnie-oczyszczajacy-400ml.html\">Rypacz Szampon intensywnie oczyszczaj\u0105cy Hair In Balance<\/a>. W sklepie OnlyBio nie brakuje odpowiednich propozycji!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Butterfly cut stanowi kolejny dow\u00f3d na poparcie tezy, \u017ce trendy w stylizacji kobiecych w\u0142os\u00f3w powracaj\u0105 jak bumerang. Tym razem inspiracja pochodzi z lat 70, a wsp\u00f3\u0142czesne w\u0142osomaniaczki pokocha\u0142y t\u0119 fryzur\u0119 gwiazd mi\u0119dzy innymi za wizualne dodawanie obj\u0119to\u015bci nawet bardzo cienkim pasmom. Kobiety, kt\u00f3re lubi\u0105 d\u0142ugie w\u0142osy i nie chc\u0105 si\u0119 z nimi rozstawa\u0107, ale jednocze\u015bnie pragn\u0105 wyrazistej metamorfozy ch\u0119tnie wybieraj\u0105 butterfly hair i wiele wskazuje na to, \u017ce b\u0119dzie to jedno z najmodniejszych ci\u0119\u0107 w 2026 roku! Sprawd\u017a, na czym polega fryzura na motyla, komu pasuje i w jaki spos\u00f3b j\u0105 stylizowa\u0107!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2583,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wszystko-o-wlosach-i-nie-tylko"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fryzura butterfly cut \u2013 na czym polega i komu pasuje?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj ci\u0119cie warstwowe butterfly cut i dowiedz si\u0119, dlaczego fryzura na motyla zn\u00f3w sta\u0142a si\u0119 modna w\u015br\u00f3d \u015bwiadomych w\u0142osomaniaczek!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fryzura butterfly cut \u2013 na czym polega i komu pasuje?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj ci\u0119cie warstwowe butterfly cut i dowiedz si\u0119, dlaczego fryzura na motyla zn\u00f3w sta\u0142a si\u0119 modna w\u015br\u00f3d \u015bwiadomych w\u0142osomaniaczek!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-15T07:15:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T19:06:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ekipa Onlybio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ekipa Onlybio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/\",\"url\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/\",\"name\":\"Fryzura butterfly cut \u2013 na czym polega i komu pasuje?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-15T07:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T19:06:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15\"},\"description\":\"Poznaj ci\u0119cie warstwowe butterfly cut i dowiedz si\u0119, dlaczego fryzura na motyla zn\u00f3w sta\u0142a si\u0119 modna w\u015br\u00f3d \u015bwiadomych w\u0142osomaniaczek!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fryzura butterfly cut \u2013 na czym polega i komu pasuje?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/\",\"name\":\"Blog\",\"description\":\"onlybio.life blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15\",\"name\":\"Ekipa Onlybio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ekipa Onlybio\"},\"url\":\"https:\/\/onlybio.life\/blog\/author\/ekipa_onlybio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fryzura butterfly cut \u2013 na czym polega i komu pasuje?","description":"Poznaj ci\u0119cie warstwowe butterfly cut i dowiedz si\u0119, dlaczego fryzura na motyla zn\u00f3w sta\u0142a si\u0119 modna w\u015br\u00f3d \u015bwiadomych w\u0142osomaniaczek!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Fryzura butterfly cut \u2013 na czym polega i komu pasuje?","og_description":"Poznaj ci\u0119cie warstwowe butterfly cut i dowiedz si\u0119, dlaczego fryzura na motyla zn\u00f3w sta\u0142a si\u0119 modna w\u015br\u00f3d \u015bwiadomych w\u0142osomaniaczek!","og_url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/","og_site_name":"blog","article_published_time":"2026-01-15T07:15:09+00:00","article_modified_time":"2026-06-22T19:06:30+00:00","og_image":[{"width":1123,"height":800,"url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/butterfly.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ekipa Onlybio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ekipa Onlybio","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/","url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/","name":"Fryzura butterfly cut \u2013 na czym polega i komu pasuje?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-01-15T07:15:09+00:00","dateModified":"2026-06-22T19:06:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15"},"description":"Poznaj ci\u0119cie warstwowe butterfly cut i dowiedz si\u0119, dlaczego fryzura na motyla zn\u00f3w sta\u0142a si\u0119 modna w\u015br\u00f3d \u015bwiadomych w\u0142osomaniaczek!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/fryzura-butterfly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fryzura butterfly cut \u2013 na czym polega i komu pasuje?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#website","url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/","name":"Blog","description":"onlybio.life blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/e40d359f33017653219914f87d10cc15","name":"Ekipa Onlybio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/352839a142ed69196310f699dd8df7883dbcec28019b6161b02cb69061eb8632?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ekipa Onlybio"},"url":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/author\/ekipa_onlybio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2582"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3014,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582\/revisions\/3014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlybio.life\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}